Главное либерастическое издание России нетрадиционно отреагировало на смерть осуждённого за шпионаж в пользу Китая профессора Балтийского государственного технического университета Евгения Афанасьева. Перепутав его с осуждённым по тому же делу профессором БГТУ Святославом Бобышевем, "Новая Газета" поместила в заметке про Афанасьева фото Бобышева, тем самым похоронив человека заживо. Но и это не всё. Заметка завершается словами: "в апреле этого года коллеги готовились написать президенту прошение о помиловании... Но это приходилось откладывать именно из-за болезни Афанасьева. Не успели". То есть, согласно "Новой Газете", Афанасьев умирал на зоне, а товарищи по работе ему объясняли, что пока не поправится, просить об освобождении не будут! Из интернет-версии статьи безумная концовка убрана и фото в ней заменено, но печатный вариант уже разошёлся.